Nils Ramhøj i Pilane

Nils Ramhøj

Än är inte sommaren över! Pilane Heritage Gallery visar utställningen Reflexioner av Nils Ramhøj. I Pilane är Nils Ramhøj även representerad  med installationen Rekonstruktion.

Skulptur i Pilane är öppet t.o.m. 11 september,
alla dagar 9 – 19. Galleriet och gårdscaféet är öppet 11-19

Läs mer: www.pilane.org

Summer is not over yet! Pilane Heritage Gallery shows the exhibition Reflections by Nils Ramhöj. In Pilane Nils Ramhöj is also represented with the installation Reconstruction.

Sculpture in Pilane is open until Sept 11, all days 9:00 - 19:00

The gallery and courtyard café is open 11:00 - 19:00

For more information in English:

www.pilane.org

Nils Ramhøj

Rekonstruktion

Betula Nostalgia – installation av björkar.

”Vilken natur är egentligen naturlig? När jag kom hit ifjol hade en massa björkar just huggits ner för att återställa naturen som den en gång såg ut. Plötsligt hade det blivit en plats av skogen och jag fick en stark lust att iscensätta någonting. Jag ville ställa frågor om vår föreställning om naturen och fick idén om att se på träd som indianerna gör, som levande väsen.

Dessa björkar fick lov att lämna platsen. De fick inte finnas. Vad får finnas? Människor som flyttar in till ett område kanske inte ursprungligen hör hemma där men gör efterhand platsen till sin. Vem kan då komma och säga att de ändå inte hör hemma? Att det inte får rota sig”

Ur Marit Larsdotters text ur katalogen Skulptur i Pilane 2011.

Erik Langert

Flera verk av Erik Langert visas också i Skulptur i Pilane t.o.m. 11 september.

Several works by Erik Langert can also be seen in the sculpture exhibition at Pilane this summer, until Sept 11.

www.pilane.org

Razzle Dazzle på Kulturkalaset

Det bjöds på öppen verkstad och strålande sol när Konstepidemin med De Ungas medverkade i Dissektion KulturKompetens under Göteborgs kulturkalas. Workshop med kartong, tejp, färg och skatebrädor... Det hela avslutades med en vandring till Kanaltorget nere vid Göteborgs-hjulet, till specialskriven remixad boliviansk musik, och väl där tog ungdomarna plats på scen.

I tältet jobbade professionella konstnärer, ungdomar, handledare och en strid ström av över 300 besökare. Läs mer om vårt regionala samarbete:

www.kulturkompetens.org

Open cardboard workshop during the Gothenburg Culture Festival last Thursday. The huge circus tent was filled with hard working artists, young people and lots of interested visitors.

De Ungas på Kulturkalaset

De Ungas SommarAkademi medverkar i KULTURKALASET
i Cirkustältet i Bältespännarparken
Torsdag 18 aug kl 12-20 

Öppen Hjul- och kartongverkstad
Skapa själv och möt årets De Ungas-sommarjobbare!

kl 18.15 till 19.20
manifestation från Bältespännarparken till Kanaltorget
kl 19.20 till 19.50
på scen på Kanaltorget alldeles vid Göteborgshjulet.

Ett gemensamt arrangemang inom västsvenska nätverket DKK som med konst och kultur arbetar för att föra samman samhälls- och arbetsliv med ungdomar.
www.kulturkompetens.org
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Konstepidemin at Gothenburg Culture Festival
in the Circus tent, Bältespännarparken
Thursday Aug 18,  12 - 20 
Open Wheel and cardboard workshop
Make your own creations and meet our young summer workers!

The day is arranged by the network DKK that with art and culture as a tool aims to bring together young people with community and work life.
www.kulturkompetens.org (S)